【初心者向け】「環境を変えたい」って英語で？
こんにちは！トーフーです！
気持ちを変えるために引っ越ししたい、転職したい・・
そう思うことありますよね～。
「環境を変えたい」って英語でなんというのでしょうか？
「環境を変えたい」英語
気分一新するために、環境を変えるのは大事だと思います。
引っ越しは難しくても、旅行はリフレッシュになりますよね・
では「環境を変えたい」表現を紹介します☆
環境
環境という単語でぱっと思いつくのは3種類。
①environment
②surroundings
③circumestances
でしょうか。
ざっくりニュアンスの違いをまとめると、
①environment
地理的、文化的なものをふくめた広い意味での「環境」
②surroundings
地理的、物理的な「環境」。"environment"より限定的。
③circumstance
経済的な「状況、事情」
です。
「引っ越して環境を変えた~い」という意味の環境は、①か②ですね。
「環境を変える」
①か②を使って表現します。
I'd like to change my environment.
環境を変えたいんだ。
I just want to change my surroundings now and then.
時々、環境を変えたいの。
I need to put myself in a new environment.
新しい環境に身を置く必要があると思う。
まとめ
いかがでしたか？
今日は「環境を変えたい」
①change one's environment
②change one's surroundings
③put oneself in a new environmnet
を紹介しました。
ところでみなさんは引っ越しはお好きでしょうか？
浮世絵の葛飾北斎は、人生で93回くらい引っ越したそうです。
「芸術家は変わっているなぁ～」と思いましたが、
「引っ越すと新しいアイデアが思いつく」といって引っ越しを繰り返していたのだとか。
アーティストや発明家など、新しいものを生み出すには
環境をガラッと変えて、目に入る景色や吸う空気を換えるのが
大事なんでしょうね。
ではまた☆
インスタグラムもぜひ☆
「おうち英語」で英語絵本を読ませたい！
インターナショナルスクールや大手英会話教室では
どんな英語絵本が使われているの？
興味のある方はぜひのぞいてみてください☆
https://www.instagram.com/p/CGdxh9kBY83/?utm_source=ig_web_copy_link
ポチっとしていただけると人気ランキングが見られます☆
