【初心者向け】「気持ちが乗らない」を英語で？☆親子英語フレーズ☆
こんにちは！トーフーです！
「今はやる気がしない」ってことありません？
「気持ちが乗らない」って
英語でなんというのでしょうか？
「気分が乗らない」の英語
仕事する気持ちが乗らない、出かける気持ちになれない・・・
そして先延ばしするという悪循環💦
今日は、「やりたくな～い」という”後ろ向き発言”の表現２つ紹介します☆
①I'm not in the mood.
「mood」=気分 で、気持ちが乗らない、と言う意味。
I'm not in the mood to go out.
出かける気分じゃないんだ。
I'm not in the mood of it.
それをする気持ちが乗らない。
②I'm not up for it.
「up for」=～するのに乗り気で、向けて意気込んでいる と言う意味。
I'm not up for anything.
何もやる気がしない。
Are you up for going out?
出かけるのどう？
I'm up for dessert anytime.
デザートならいつでも食べれる。
ちなみに、この「up for」でよく使うのが、
「I'm up for anything」=なんでもいいよ～。
です。
まとめ
いかがでしたか？
今日は「気持ちが乗らない」
①I'm not in the mood for it.
②I'm not up for it
を紹介しました。
私は気持ちが乗らないことなんてしょっちゅうです。
特に冬は、朝起きる気持ちにもなれません。冬眠くまさん、うらやましい・・・・。
とりあえず、今日は起きたから上等上等！！
ではまた☆
インスタグラムもぜひ☆
「おうち英語」で英語絵本を読ませたい！
インターナショナルスクールや大手英会話教室では
どんな英語絵本が使われているの？
興味のある方はぜひのぞいてみてください☆
https://www.instagram.com/p/CGdxh9kBY83/?utm_source=ig_web_copy_link
ポチっとしていただけると人気ランキングが見られます☆
