ママは朝型ブロガー バイリンガル教育101

東京でバイリンガル育児をするアラフォーママ。英会話で役立つフレーズや子育てについて情報発信中☆

【初心者向け】和食の「だし」を英語で?☆親子英語フレーズ☆

こんにちは!トーフーです!

 

みなさん、日々の生活で欠かせないもの・・・

日本人なら、料理に使う「だし」なのでは?

 

「だし」って 

英語でなんというのでしょうか?

 

「だし」の英語

f:id:ilovetofu:20201222065933j:plain

 母の日は、毎年「茅乃舎(かやのや)」のだしを

贈っています。

義母は、カーネーションなどの花は枯れるとかわいそうといって

喜ばないタイプ。でも、料理は大得意という人なのです。

 

「だし」を英語で?

「だし」は

●broth

●stock

=(肉、野菜、魚などの)煮汁

といいます。

 

chicken broth(stock)=鶏だし、のように「煮出した煮汁」の意味です。

 

でも、だしは、「dashi 」でも通じます。

(少なくとも料理業界では)

 

だしを料理で使う

Dashi is made from dried kelp or bonito flakes.

だしは昆布や鰹節から作られているよ。

 

昆布=kelp

鰹節=bonito flakes

 

Let's make broth from bonito flakes.

鰹節でだしを作ろう。

 

Dashi stock makes Japanese style soups delicious.

だしが和食を美味しくするよ。

 

まとめ

いかがでしたか?

私は断然和食はなので、だしは欠かせません。

 

和食はダイエットにもいいですしね💛

 

www.ilovetofu.info

 

和食を子どもと作ることも、意識して

取り組みたいと思っています。

だいたいパンケーキとかになりがちだから💦

楽しいんですけどね。

 

 

www.ilovetofu.info

 

 

www.ilovetofu.info

 

 

ではまた☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

インスタグラムもぜひ☆

「おうち英語」で英語絵本を読ませたい!

インターナショナルスクールや大手英会話教室では

どんな英語絵本が使われているの?

興味のある方はぜひのぞいてみてください☆

https://www.instagram.com/p/CGdxh9kBY83/?utm_source=ig_web_copy_link

 

 

ポチっとしていただけると人気ランキングが見られます☆

にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村 にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村