【初心者向け】「自分の目で確かめたい」☆親子英語フレーズ☆
こんにちは!トーフーです!
zoomで何かと済んでしまう世の中になってます・・・。便利💛でも、
「自分の目で見たい」って英語でなんというのでしょうか?
「自分の目で」の英語
「大事ことは目に見えない」と星の王子さま✨は言っていましたが、
実際に見てみないとわかんないことは多いのは確かだと思います~!!
では「自分の目で確認したい」の表現2つ紹介します☆
①see for oneself
自分の目で確かめる=”see (it) for oneself” です。
”it” はあったりなかったり、どちらでもOK!!
Why don't you come and see(it)for yourself?
自分の目で確かめに来たら?
If you don't believe me, go see (it)for yourself
ウソだと思うなら自分の目で見てごらんよ。
②see it with one's own eyes
自分の目で確認する=”see it with my own eyes” です。
I've always wanted to see it with my own eyes.
ずっと自分の目で見たいと思ってたんだ。
まとめ
いかがでしたか?
今日は「自分の目で確かめる」の表現
①see for oneself
②see it with one's own eyes
を紹介しました。
やっぱり自分の目で見ることは大事ですよね。
ことわざ”百聞は一見に如かず”
は英語にもあり、
=A picture is worh a thousand words.
=Seeing is believing.
といいます。
最近私は息子(5)の学校を探しているのですが、
コロナで学校見学ができず、オンラインしかやってないことが多いんですよ。。。
実際に行って見てみないと、息子に合いそうかどうかなんて全然わかりません!
実際に見学しても子どもに合うかどうかなんてわかりませんが、
実際に見れば少なくとも「合いそうだな」みたいな感じをつかめますよね。
あ~オンライン説明会、イライラ!!!(ネガティブ発言すみません💦)
ではまた☆
英語の勉強のモチベーションを上げたい方にぜひ↓
インスタグラムもぜひ☆
「おうち英語」で英語絵本を読ませたい!
インターナショナルスクールや大手英会話教室では
どんな英語絵本が使われているの?
興味のある方はぜひのぞいてみてください☆
https://www.instagram.com/p/CGdxh9kBY83/?utm_source=ig_web_copy_link
ポチっとしていただけると人気ランキングが見られます☆